Pomoc dla Ukraińców: jak przekazać darowiznę i zaangażować się

Te informacje są również dostępne w języku: ukraińskim | українська | rosyjskim | русский

Unia Europejska, jej państwa członkowskie i Europejczycy na całym kontynencie mobilizują się do wspierania osób uciekających przed wojną na Ukrainie. W nadchodzących tygodniach i miesiącach Europa będzie im pomagała. Wspieramy Ukrainę na wszystkich polach, udzielamy pomocy humanitarnej i w zakresie ochrony ludności. Uruchomiliśmy tymczasowy mechanizm ochrony, aby zapewnić uchodźcom wojennym z Ukrainy bezpieczny status oraz dostęp do szkół, opieki medycznej i pracy w UE. Jesteśmy gotowi zwiększyć skalę pomocy zarówno dla osób, które uciekły z Ukrainy, aby znaleźć schronienie w UE, jak i dla osób, które pozostały na Ukrainie.

girl hugging her father at the border in Ukraine — © AFP/Janek Skarzynski

Jak możesz pomóc

Wiele ludzi chce pomóc osobom uciekającym z Ukrainy i ludności, która tam została i potrzebuje pomocy.

Możesz przekazać pomoc za pośrednictwem licznych organizacji działających w państwach członkowskich UE, które wspierają osoby z Ukrainy szukające schronienia w Unii. Wśród tych organizacji są krajowe oddziały agencji międzynarodowych, organizacje patronackie oraz szereg innych organizacji charytatywnych i humanitarnych. Kliknij swój kraj, aby zobaczyć, za pośrednictwem której organizacji możesz pomóc:

Możesz również wesprzeć ludność w Ukrainie. Dowiedz się, jak przekazać wsparcie za pośrednictwem uruchomionej przez ukraiński rząd strony internetowej służącej pomocy humanitarnej. Możesz również przekazać wsparcie poprzez duże organizacje pomocowe, które działają na terenie Ukrainy i koordynują pomoc. Na ich stronach internetowych poniżej dowiesz się, jak to zrobić:

_{Są to wykazy orientacyjne i niewyczerpujące. Możliwe, że więcej organizacji działa w Twoim regionie. Informacji na ten temat udzielają władze lokalne.}

Darowizny międzynarodowe i prywatne

Komisja Europejska stworzyła nowy system przekazywania darów rzeczowych od państw trzecich i sektora prywatnego dla Ukrainy, Mołdawii i krajów UE w regionie. Za pośrednictwem Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności UE będzie koordynowała terminowe i bezpieczne dostawy przekazanych artykułów pierwszej potrzeby, takich jak urządzenia do produkcji energii, leki, sprzęt medyczny, środki przeciwdziałania w dziedzinie incydentów chemicznych, biologicznych, radiologicznych i jądrowych oraz sprzęt noclegowy. Podmioty prywatne i publiczne z całej UE, które chcą przekazać dary, mogą skontaktować się z Komisją pocztą elektroniczną: ECHO-Donationsec [dot] europa [dot] eu (ECHO-Donations[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Jak przekazać darowiznę

Ucieczka przed wojną: wypowiedzi Ukraińców

Wojna w Ukrainie sieje spustoszenie i coraz więcej ludzi jest zmuszonych do opuszczenia swoich domów. Oto kilka wypowiedzi, które świadczą o odwadze i wytrwałości uciekających i opisują ich wstrząsające przeżycia.

21 marca 2022 r. – Teresa opowiada, jak przyjechała z dziećmi z Ukrainy do Warszawy i trafiła do domu Barbary, która przyjęła ją i trzy inne kobiety z dziećmi pod swój dach.

Europejczycy udzielają pomocy ludności uciekającej przed wojną

Unia, licząca blisko pół miliarda mieszkańców, mobilizuje się na rzecz Ukrainy. W całej Europie ludzie demonstrują, a wielu z nich zaoferowało pomoc i otworzyło swoje domy dla osób uciekających z Ukrainy.

W słowackiej Sninie Štefan objechał całe miasto, by zebrać przekazane dary – poduszki, koce, żywność, i zorganizował noclegownię w miejscowej siłowni. W Svidníku Jaroslav i Svitlana przyjęli do swojego domu cztery ukraińskie kobiety z dziećmi. Ich mężowie pozostali w Ukrainie, by bronić ojczyzny. Na granicę wysłano kierowcę autobusu po ośmiu studentów. Jednak na tym nie poprzestał. W ramach niesienia pomocy wrócił tam, by przewieźć kolejnych 50 osób.

Przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen